Why is it when I look through the tank, I see mirror, but the fish can clearly see through it?

Because when we walk by the tank, or put your hand up to it, the fish can clearly see, and go away from the up close action. But when I look through it, to see THEIR point of view, all I see is mirror. wtf?